Грамматика французского языка в общих чертах подобна грамматике большинства Романских языков.

Французский язык - умеренно флективный язык. Существительные и большинство местоимений склоняются в числе (исключительный или множественный); прилагательные, по числу и роду (мужской или женский) их существительных; личные местоимения, по роду, числу, и обстоятельству; а глаголы, по времени, роду и числу их предметов.

Во французском языке, как и в английском, глагол представляет собой своеобразный элемент управления в большинстве предложений; хотя больше распространено во французском языке, чем английском языке, наличие предложений, которые не имеют никакого глагола. Глаголы спрягаются, чтобы отразить следующую информацию:

• Склонение (показательный, обязательный, сослагательный, условный, инфинитив, причастие, или герундий);
• время (настоящее, прошедшее (preterite), имперфект (незавершенное), будущее, или условное, хотя не все времена могут быть объединены со всеми наклонениями);
• вид (соверш. или несоверш.);
• залог (активный, пассивный, или рефлексивный).

Глаголы в конечных наклонениях (показательный, обязательный, сослагательный, и условный) также спрягаются, чтобы согласовываться с связанными предметами (существительное или местоимение) и спрягаются в числе (единственное или множественное число).

У каждого французского существительного есть грамматический род, или мужской или женский. Грамматический род существительного, обращается обычно к человеку или другому одушевленному или неодушевленному предмету, соответствует естественному роду существительного.

Некоторые (редкие) существительные могут иметь оба рода, и могут использоваться или в мужском или в женском родах с одним и тем же значением. Некоторые (очень редко) существительные изменяют род согласно способу, которым они используются: слова amour и delice ("любовь" и "восхищение, удовольствие") являются существительными в мужском роде в единственном числе, и они же имеют женский род во множественном числе; слово orgue ("орган") является мужским, но когда оно используется во множественном числе указывая на церковный орган, оно становится словом в женском роду.

Артикли и детерминативы соглашаются по роду и числу с существительным, которое они определяют; и, в отличие от спряжения с существительными, утяжение делается как в устной речи, так и в письменной форме. Возможно по этой причине, артикли требуются во французском языке гораздо чаще, нежели в английском: это позволяет родам существительных и числам быть отраженными в речи.

У французского языка есть три артикля: определенный, неопределенный, и разделительный. Различие между определенными и неопределенными артиклями подобно артиклям английского языка, за исключением того, что у неопределенного артикли есть множественная форма (~some). Разделительный артикль подобен неопределенному артиклю, но используется для неисчислимых существительных.

Прилагательное склоняются по роду и числу с существительным, которое это определяет. Мужская исключительная форма прилагательного - это форма по умолчанию, то есть форма, перечисленная в словарях, и является типично используемой формой, когда прилагательное используется как существительное. Женские исключительные формы большинства прилагательных сформированы из их мужских исключительных форм, с добавлением -e, хотя у некоторых общих окончаний есть различные образцы; у прилагательных, заканчивающихся на -eux, например, типично есть женские исключительные формы, заканчивающиеся на -euse. Точно так же мужские и женские множественные формы большинства прилагательных сформированы из их соответствующих исключительных форм, добавляя -s, хотя иногда добавляется –x.

Как и в английском языке, наречия в французском языке используются, чтобы изменить прилагательные, другие наречия, и глаголы. Большинство наречий получено от прилагательных, изменяя их окончания и добавляя суффикс -ment (аналогичный английскому суффиксу -ly).

Статьи на тему:

• Французская речь
• Французская речь: стили произношения