На пост советском пространстве методики преподавания иностранных языков делится на традиционные и нетрадиционные. Для изучения французского языка, как иностранного существует множество разнообразных методик преподавания. Методики могут быть традиционные, направления и методы донесения информации которых разработаны давно и доказали свои результаты, и авторские, чаще всего это относительно новые методики изучения французского языка, разработанные видными учеными лингвистами. Различные методики несут в себе различные методы и различные конечные цели.
Традиционные методики изучения языка представляют собой методики, по которым преподают языки в среднеобразовательных школах – изучаются буквы (алфавит), звуки, основы грамматики, построение предложений (стандартные фразы и подборка подобных фраз из различных слов), чтение и перевод текстов.
Считается, что если человек ставит перед собой задачи изучить иностранный язык и хорошо овладеть им, то стоит начать изучение с классических методик, как преподают в языковых спецшколах и специализированных ВУЗах. При большинстве лингвистических университетов на пост – советском пространстве были созданы курсы иностранных языков, преподавание на которых велось по традиционным методикам, и знания закреплялись длительностью курсов.
Основополагающими чертами традиционной методики преподавания иностранного языка являются основательность предоставляемого материала и экстенсивность. Курсы зачастую длятся не менее одного года (чаще всего полный курс занимает 2.5-4 года). При изучении, таким образом, языка, усилия изучающего не направлены на то, чтобы «думать на иностранном языке», их задача состоит в том, чтобы прагматично разобрать весь учебный материал, с углубленным изучением грамматики. Такая методика позволяет изучить язык в совершенстве – овладев письмом, чтением, переводом, и конечно, научиться свободно, общаться с другими носителями языка (не только говорить, но и воспринимать чужую речь).
Нетрадиционные методики зачастую направлены на интенсивность изучения языка, главной целью стоит «за короткое время научится говорить и понимать чужую речь». Нетрадиционных методик изучения французского языка существует множество, среди ни можно выделить следующие: Школы Шехтера и Китайгородской, курсы системы Интеллект (25-ый кадр), Система-з, Рациональное чтение и коммуникативная методика, а также методы Милашевича и Вельдера.
В данном разделе сайта:
|